ESCORPIÃO

Thiago de Mello,
in "Horóscopo para os que estão vivos"

Plutão prepara conjunções difíceis
para o começo do verão, e podem durar.
Podem até cogumelos crescer
no chão da tua esperança.
Não avances tanto,
cautela com as alamedas lunadas,
desvia-te a tempo da labareda do implacável.
Não consigo ver bem o que te arderá nos olhos,
quando termine o verão.
Às vezes me parece uma lágrima,
de repente me parece uma estrela.
Modera-te à mesa,
o o colesterol te espreita
do fundo tão jovem do teu fígado.
Não sejas tão avaro de ti mesmo:
se não te dás inteiro ao que tu amas,
vais acabar ficando sem nada.
E aprende com o poeta, mulher de Escorpião,
que nunca é tarde nem cedo
para amar.
Deves, contudo, manter-te atenta
aos recados que chegam
no vento do amanhecer.
O dia que jamais esquecerás:
a última terça-feira da primavera.

                                                  Thiago de Mello nasceu na cidade de Barreirinha, no coração do Amazonas, no dia 30 de março de 1926. Em Manaus, capital do Estado, fez seus primeiros estudos. Mudou-se para o Rio de Janeiro (RJ), onde cursou a Faculdade de Medicina até o quarto ano. Acabou optando por deixar os estudos médicos e dedicou-se à poesia. Conhecido internacionalmente por sua luta em prol dos direitos humanos, pela ecologia e pela paz mundial, o autor foi perseguido pela ditadura militar implantada no Brasil em 1964. Foi obrigado a deixar sua terra, tendo se exilado no Chile, até a queda de Salvador Allende. Seus trabalhos foram publicados no Chile, Portugal, Uruguai, Estados Unidos da América, Argentina, Alemanha, Cuba, França e outros mais. Traduziu para o português obras de Pablo Neruda, T. S. Elliot, Ernesto Cardenal, César Vallejo, Nicolas Guillén e Eliseo Diego

O mito de Escorpião

"O (signo de) Escorpião é identificado pelo escorpião que com seu veneno, matou Orion, o caçador. Dizem que Diana, a deusa caçadora, que no céu era chamada Lua e nos infernos Hécate, apaixonou-se por Orion, que à noite corria pelas florestas com seu cão 'Sirius'. Como seu amor não fosse correspondido, pois Orion já dera seu coração à Aurora, que abria as portas do céu para a passagem do carro de Apollo, o sol - a deusa Diana ordenou a um escorpião que matasse o caçador. Outra lenda diz que Diana se enfureceu porque Orion desafiou-a para uma competição e ousou tocar seu véu. De qualquer modo o herói morto foi posto no céu, na constelação de Orion que tem como alfa a fulgurante estrela 'Sirius'. O Escorpião foi imortalizado no Zodíaco: sua influência determina inteligência e intuição. Os escorpiãnos sempre atentos, são ágeis no ataque e fiéis no  amor..."

(texto na  capa do LP 'Almanaque',(1982) de Chico Buarque. Criação, Pesquisa, Edição e Artes; Elifas Andreato)

Depiction of the constellation for the astrological sign of Scorpion - undated illustration